{"id":24380,"date":"2025-06-19T04:50:17","date_gmt":"2025-06-19T09:50:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elamazonico.com\/portal\/?p=24380"},"modified":"2025-06-18T16:58:46","modified_gmt":"2025-06-18T21:58:46","slug":"nelson-gomez-presento-raices-leyendas-urbanas-un-homenaje-a-la-tradicion-oral-y-la-identidad-zamorana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elamazonico.com\/portal\/nelson-gomez-presento-raices-leyendas-urbanas-un-homenaje-a-la-tradicion-oral-y-la-identidad-zamorana\/","title":{"rendered":"Nelson G\u00f3mez present\u00f3 \u201cRa\u00edces: Leyendas Urbanas\u201d: un homenaje a la tradici\u00f3n oral y la identidad zamorana"},"content":{"rendered":"<p>En una emotiva entrevista transmitida por el noticiero de Diario El Amaz\u00f3nico, el escritor y docente zamorano Nelson Bol\u00edvar G\u00f3mez M\u00e1rquez present\u00f3 oficialmente su m\u00e1s reciente publicaci\u00f3n: Ra\u00edces: Leyendas Urbanas, una obra literaria que recopila y recrea nueve leyendas locales del imaginario popular de la provincia de Zamora Chinchipe. En un di\u00e1logo que conjug\u00f3 memoria, literatura y la necesidad de salvaguardar el patrimonio oral amaz\u00f3nico.<\/p>\n<p>La obra, publicada con el apoyo de la Casa de la Cultura Ecuatoriana N\u00facleo de Zamora Chinchipe, constituye un valioso esfuerzo por rescatar relatos que han sido transmitidos por generaciones al calor del fog\u00f3n, en contextos familiares o comunitarios, y que forman parte esencial de la identidad zamorana.<\/p>\n<p>Entre la ficci\u00f3n, la memoria y la pedagog\u00eda<\/p>\n<p>Durante la conversaci\u00f3n, G\u00f3mez comparti\u00f3 que Ra\u00edces: Leyendas Urbanas naci\u00f3 como un proyecto profundamente personal, inspirado en los relatos que escuch\u00f3 en su infancia de voz de su madre, Mar\u00eda Antonia M\u00e1rquez, y de las vivencias de su padre. \u201cEstas historias nos formaban en valores, nos ense\u00f1aban a obedecer, a respetar, pero tambi\u00e9n a so\u00f1ar. Son relatos que merecen trascender generaciones\u201d, expres\u00f3 el autor.<\/p>\n<p>El libro recoge narraciones ambientadas en lugares reconocibles del territorio zamorano, como la cuesta del Gato, el cerro Cayamuca, la parroquia San Jacinto, El I\u00f1aco y el Tosc\u00f3n, lo que permite al lector identificarse de forma inmediata con los espacios descritos.<\/p>\n<p>Entre las leyendas m\u00e1s destacadas se encuentran La Yamila, El Tosc\u00f3n, El Orero Aventurero, El Ni\u00f1o del Parque, La Llegada de la Virgen del Carmen y El I\u00f1aco. Cada una de ellas est\u00e1 escrita con un estilo que combina la fidelidad al relato original con elementos literarios contempor\u00e1neos, haciendo de la obra una herramienta pedag\u00f3gica y cultural de gran valor.<\/p>\n<p>\u201cComo docente, s\u00e9 que necesitamos leyendas contextualizadas para ense\u00f1ar literatura y cultura local. Antes deb\u00edamos usar textos de otras regiones. Hoy, con esta publicaci\u00f3n, brindamos una alternativa did\u00e1ctica que nace de nuestra propia tierra\u201d, enfatiz\u00f3 el escritor.<\/p>\n<p><strong>Cultura, arte e ilustraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>La edici\u00f3n del libro tambi\u00e9n cuenta con ilustraciones originales elaboradas por la tecn\u00f3loga Shirley V\u00e1zquez Criollo, las cuales acompa\u00f1an cada leyenda con una est\u00e9tica sensible, colorida y adaptada a p\u00fablicos de todas las edades. Esta propuesta visual contribuye a que la obra sea accesible tanto para ni\u00f1os y j\u00f3venes como para adultos interesados en la historia no oficial de la provincia.<\/p>\n<p>El autor agradeci\u00f3 especialmente al presidente de la Casa de la Cultura de Zamora Chinchipe, Jhamilton Mart\u00ednez, por su respaldo en la impresi\u00f3n y promoci\u00f3n del libro, destacando su compromiso con la creaci\u00f3n literaria y la producci\u00f3n cultural local.<\/p>\n<p><strong>Relatos con anclaje territorial y funci\u00f3n social<\/strong><\/p>\n<p>Cada leyenda contenida en Ra\u00edces est\u00e1 vinculada a espacios f\u00edsicos e hist\u00f3ricos de Zamora Chinchipe, lo que permite resignificar los paisajes, calles, cerros y parroquias desde una dimensi\u00f3n simb\u00f3lica. Una de las narraciones m\u00e1s v\u00edvidas es la de La Yamila, donde un ser mitol\u00f3gico secuestra a una joven durante una fiesta barrial y la mantiene cautiva en una cueva; o la de El Tosc\u00f3n, un paso temido por los caminantes en la antigua v\u00eda a Loja, donde han ocurrido apariciones inexplicables.<\/p>\n<p>Asimismo, el relato de Mari Angula \u2014una ni\u00f1a que por desobediencia cocina carne robada del cementerio\u2014 permite entender c\u00f3mo las leyendas eran utilizadas como instrumentos formativos y de advertencia moral por generaciones anteriores.<\/p>\n<p>Otra historia notable es la del Cerro Cayamuca, en la Olla del Jambu\u00e9, donde los antiguos pobladores se enfrentaban con un toro negro mitol\u00f3gico cuando intentaban subir. \u201cSe cree que fue un sitio ceremonial utilizado por los Jambois, una cultura ancestral amaz\u00f3nica\u201d, explic\u00f3 el autor, quien tambi\u00e9n coment\u00f3 que esta leyenda ha sido representada por estudiantes de escuelas locales como parte de su formaci\u00f3n cultural.<\/p>\n<p><strong>Ra\u00edces vivas para una cultura activa<\/strong><\/p>\n<p>En palabras de G\u00f3mez, esta publicaci\u00f3n no solo representa un aporte literario, sino un esfuerzo por consolidar la memoria colectiva de Zamora Chinchipe. \u201cEscrib\u00ed este libro para que, dentro de 10 o 20 a\u00f1os, alguien lo abra y diga: as\u00ed era nuestra Zamora\u201d, expres\u00f3 con emoci\u00f3n.<\/p>\n<p>Al finalizar la entrevista, el autor extendi\u00f3 una invitaci\u00f3n especial a los conductores de taxis y a los ciudadanos en general a compartir estas leyendas con los visitantes, como una forma de fortalecer el turismo cultural. \u201cSi cada conductor contara una leyenda a un turista, no solo difundir\u00edamos cultura, sino que crear\u00edamos un v\u00ednculo humano, un recuerdo imborrable de nuestra provincia\u201d.<\/p>\n<p><strong>Disponibilidad de la obra<\/strong><\/p>\n<p>El libro Ra\u00edces: Leyendas Urbanas est\u00e1 disponible para la venta directa en Visi\u00f3n G Dise\u00f1o Gr\u00e1fico y Publicidad, ubicado en la intersecci\u00f3n de las calles Francisco de Orellana y Diego de Vaca en Zamora. Tambi\u00e9n puede adquirir contactando al autor al 099 621 7603.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una emotiva entrevista transmitida por el noticiero de Diario El Amaz\u00f3nico, el escritor y docente zamorano Nelson Bol\u00edvar G\u00f3mez M\u00e1rquez present\u00f3 oficialmente su m\u00e1s reciente publicaci\u00f3n: Ra\u00edces: Leyendas Urbanas, una obra literaria que recopila y recrea nueve leyendas locales del imaginario popular de la provincia de Zamora Chinchipe. En un di\u00e1logo que conjug\u00f3 memoria, literatura y la necesidad de salvaguardar el patrimonio oral amaz\u00f3nico. La obra, publicada con el apoyo de la Casa de la Cultura Ecuatoriana N\u00facleo de Zamora Chinchipe, constituye un valioso esfuerzo por rescatar relatos que han sido transmitidos por generaciones al calor del fog\u00f3n, en contextos familiares o comunitarios, y que forman parte esencial de la identidad zamorana. Entre la ficci\u00f3n, la memoria y la pedagog\u00eda Durante la conversaci\u00f3n, G\u00f3mez comparti\u00f3 que Ra\u00edces: Leyendas Urbanas naci\u00f3 como un proyecto profundamente personal, inspirado en los relatos que escuch\u00f3 en su infancia de voz de su madre, Mar\u00eda Antonia M\u00e1rquez, y de las vivencias de su padre. \u201cEstas historias nos formaban en valores, nos ense\u00f1aban a obedecer, a respetar, pero tambi\u00e9n a so\u00f1ar. Son relatos que merecen trascender generaciones\u201d, expres\u00f3 el autor. El libro recoge narraciones ambientadas en lugares reconocibles del territorio zamorano, como la cuesta del Gato, el cerro Cayamuca, la parroquia San Jacinto, El I\u00f1aco y el Tosc\u00f3n, lo que permite al lector identificarse de forma inmediata con los espacios descritos. Entre las leyendas m\u00e1s destacadas se encuentran La Yamila, El Tosc\u00f3n, El Orero Aventurero, El Ni\u00f1o del Parque, La Llegada de la Virgen del Carmen y El I\u00f1aco. Cada una de ellas est\u00e1 escrita con un estilo que combina la fidelidad al relato original con elementos literarios contempor\u00e1neos, haciendo de la obra una herramienta pedag\u00f3gica y cultural de gran valor. \u201cComo docente, s\u00e9 que necesitamos leyendas contextualizadas para ense\u00f1ar literatura y cultura local. Antes deb\u00edamos usar textos de otras regiones. Hoy, con esta publicaci\u00f3n, brindamos una alternativa did\u00e1ctica que nace de nuestra propia tierra\u201d, enfatiz\u00f3 el escritor. Cultura, arte e ilustraci\u00f3n La edici\u00f3n del libro tambi\u00e9n cuenta con ilustraciones originales elaboradas por la tecn\u00f3loga Shirley V\u00e1zquez Criollo, las cuales acompa\u00f1an cada leyenda con una est\u00e9tica sensible, colorida y adaptada a p\u00fablicos de todas las edades. Esta propuesta visual contribuye a que la obra sea accesible tanto para ni\u00f1os y j\u00f3venes como para adultos interesados en la historia no oficial de la provincia. El autor agradeci\u00f3 especialmente al presidente de la Casa de la Cultura de Zamora Chinchipe, Jhamilton Mart\u00ednez, por su respaldo en la impresi\u00f3n y promoci\u00f3n del libro, destacando su compromiso con la creaci\u00f3n literaria y la producci\u00f3n cultural local. Relatos con anclaje territorial y funci\u00f3n social Cada leyenda contenida en Ra\u00edces est\u00e1 vinculada a espacios f\u00edsicos e hist\u00f3ricos de Zamora Chinchipe, lo que permite resignificar los paisajes, calles, cerros y parroquias desde una dimensi\u00f3n simb\u00f3lica. Una de las narraciones m\u00e1s v\u00edvidas es la de La Yamila, donde un ser mitol\u00f3gico secuestra a una joven durante una fiesta barrial y la mantiene cautiva en una cueva; o la de El Tosc\u00f3n, un paso temido por los caminantes en la antigua v\u00eda a Loja, donde han ocurrido apariciones inexplicables. Asimismo, el relato de Mari Angula \u2014una ni\u00f1a que por desobediencia cocina carne robada del cementerio\u2014 permite entender c\u00f3mo las leyendas eran utilizadas como instrumentos formativos y de advertencia moral por generaciones anteriores. Otra historia notable es la del Cerro Cayamuca, en la Olla del Jambu\u00e9, donde los antiguos pobladores se enfrentaban con un toro negro mitol\u00f3gico cuando intentaban subir. \u201cSe cree que fue un sitio ceremonial utilizado por los Jambois, una cultura ancestral amaz\u00f3nica\u201d, explic\u00f3 el autor, quien tambi\u00e9n coment\u00f3 que esta leyenda ha sido representada por estudiantes de escuelas locales como parte de su formaci\u00f3n cultural. Ra\u00edces vivas para una cultura activa En palabras de G\u00f3mez, esta publicaci\u00f3n no solo representa un aporte literario, sino un esfuerzo por consolidar la memoria colectiva de Zamora Chinchipe. \u201cEscrib\u00ed este libro para que, dentro de 10 o 20 a\u00f1os, alguien lo abra y diga: as\u00ed era nuestra Zamora\u201d, expres\u00f3 con emoci\u00f3n. Al finalizar la entrevista, el autor extendi\u00f3 una invitaci\u00f3n especial a los conductores de taxis y a los ciudadanos en general a compartir estas leyendas con los visitantes, como una forma de fortalecer el turismo cultural. \u201cSi cada conductor contara una leyenda a un turista, no solo difundir\u00edamos cultura, sino que crear\u00edamos un v\u00ednculo humano, un recuerdo imborrable de nuestra provincia\u201d. Disponibilidad de la obra El libro Ra\u00edces: Leyendas Urbanas est\u00e1 disponible para la venta directa en Visi\u00f3n G Dise\u00f1o Gr\u00e1fico y Publicidad, ubicado en la intersecci\u00f3n de las calles Francisco de Orellana y Diego de Vaca en Zamora. Tambi\u00e9n puede adquirir contactando al autor al 099 621 7603.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24381,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[243],"tags":[],"class_list":["post-24380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-zamora"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elamazonico.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elamazonico.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elamazonico.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elamazonico.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elamazonico.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24380"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.elamazonico.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24382,"href":"https:\/\/www.elamazonico.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24380\/revisions\/24382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elamazonico.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elamazonico.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elamazonico.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elamazonico.com\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}